Новая книга под редакцией Д.В. Ефременко
Книга представляет собой попытку погрузить заинтересованного читателя в атмосферу интеллектуальных дискуссий о будущем Европы, которые велись во Франции в 1814–1815 гг. в период работы Венского конгресса, т.е. во время первой Реставрации Бурбонов, Ста дней и в начале второй Реставрации. В сборник включены сочинения авторов, которых принято рассматривать в качестве представителей противоположных политико-идеологических течений — К.А. де Сен-Симона и О. Тьерри с одной стороны и Л. де Бональда — с другой.
Основное сочинение Сен-Симона и Тьерри — «О реорганизации европейского общества» — в последние десятилетия в странах Евросоюза стало рассматриваться едва ли не как программное для всего последующего процесса европейской интеграции. Его текст был переведен и опубликован в России более ста лет назад, но потом практически забыт на фоне прославления Сен-Симона как классика утопического социализма. В сборнике этот перевод дан в новой редакции; также впервые опубликованы в русском переводе два других текста Сен-Симона и Тьерри — антинаполеоновский памфлет «Символ веры» и сочинение «Мнение о мероприятиях против коалиции 1815 г.». Их публикация под одной обложкой позволяет реконструировать исторический и интеллектуальный контекст евроинтеграционного проекта Сен-Симона.
Перевод небольшой работы Л. де Бональда «Об общем интересе Европы» является первым переводом на русский язык сочинений этого консервативного мыслителя и политического деятеля. Статья Бональда открывает другой ракурс размышлений о единой Европе, основанный на неприятии Французской революции и ее политического наследия.
В вводной статье редактора-составителя сборника Д.В. Ефременко обстоятельно анализируется многоплановая тематика публикуемых текстов, охватывающая историю международных отношений и историософских интерпретаций Европы как единого целого, а также ряд других проблем социальной и политической теории.
Подробная информация об издании представлена на сайте ИНИОН РАН